將於 8 月 2 日來台舉辦粉絲見面會的韓韶禧，確定攜手參與《破墓》的韓國影帝崔岷植共同主演《高年級實習生》韓國版。這部原作於 2015 年上映，由勞勃狄尼洛（Robert De Niro）與安海瑟薇（Anne Hathaway）主演，是當年風靡全球的職場溫馨電影；如今睽違十年，韓國版翻拍正式啟動，兩位主角的選角消息一曝光，立刻在韓網掀起熱烈討論，不少網友好奇這對跨世代組合是否能擦出全新火花，甚至重新詮釋這部經典大作？
電影《高年級實習生》講述紐約時尚公司創辦人兼 CEO「Jules Ostin」，在忙碌的創業生活中意外迎來一位 70 歲的老年實習生「Ben Whittaker」，這位退休紳士以溫厚與智慧，逐漸成為她工作與人生中的重要力量，兩人也因此展開了一段動人的忘年之交。韓韶禧將接演原作中安海瑟薇飾演的新創公司 CEO「Jules Ostin」，詮釋這位以熱情和堅持寫下創業傳奇的女性；而崔岷植則挑戰勞勃狄尼洛經典的「Ben Whittaker」，以韓國版本的溫暖視角，重新演繹這位睿智實習生，並帶出跨越世代的真摯交流與成長。
韓國版《高年級實習生》的選角確定後，隨即引發韓國網友的熱烈反饋，有些人表示「崔岷植超適合！光想就覺得穩了」、「韓韶禧演 30 歲年輕 CEO 很有說服力，完全能想像是網拍或美妝創業大成功的那種人」、「一開始覺得怪，但越想越覺得這組合有火花，反而期待了」、「韓韶禧版的『Jules』有年輕創業家氣場，比起成熟幹練，這樣的青澀感更真實」、「崔岷植的銀幕厚度太強大了，他跟韓韶禧的世代差異感剛好能打到情感核心」、「這個選角居然蠻合理的，意外有種新鮮感」、「想到韓韶禧穿上西裝坐在 CEO 辦公室，完全有畫面」。
但有也部分網友認為「韓韶禧？完全沒有安海瑟薇的感覺，整個不搭」、「崔岷植太兇了，我只看到『老大』不是『溫柔的實習生』」、「原作是那種溫暖的世代療癒感，這個組合好像太硬派了？」、「老實說韓韶禧的 CEO 形象太薄弱，看不出領導力」、「一想到崔岷植演那麼溫柔的老人就出戲，他還是演狠角色比較自然吧」、「選角不是爛，只是完全不是這部電影該有的氛圍感」、「如果是李寶英或申敏兒會更穩，現在這個版本有點像偶像劇」、「原作的溫柔力量是來自安海瑟薇與勞勃狄尼洛的化學反應，這組合有點難複製」。韓國版的演員組合讓人好奇，是否能完美詮釋原作的精髓，同時賦予作品獨特的韓式風格。不知道大家對這樣的選角有什麼看法呢？
【延伸閱讀】
- 「Waterbomb 女神」權恩妃火辣演出掀爭議！遭批裸露造型，網友反問：性感難道是罪嗎？
- Disney+《殺人者的購物中心》續訂第二季！李棟旭、金慧峻原班人馬回歸，「岡田將生」加盟掀熱論
- 人氣漫改劇《再婚皇后》主演官宣引爆話題！「綠茶小三」李世榮呼聲超高，朱智勛卻被嫌「又是他」？
