海外新聞稿發佈

海外新聞稿發佈需先明確設定目標市場與溝通對象。請告訴托可生活誌,您希望在什麼國家或地區傳達哪一項品牌消息,以及當地讀者需要理解的重點。

明確設定市場與語言

請列出優先國家或地區、使用語言及受眾,例如當地消費者、通路夥伴或產業讀者。不同市場的資訊背景與用語可能不同,需求應分別整理。

準備對外可用的品牌資料

可先提供公司與品牌的正式中外文名稱、網站、消息重點、產品說明與圖片。若已有外文稿件,也請標示版本及待確認事項,避免名稱或內容不一致。

提供發佈時間與合作範圍

  • 期望發佈日期,以及是否配合展會、上市或跨境合作。
  • 稿件語言與目前完成程度。
  • 希望討論的市場、媒體方向與預算範圍。

合作洽詢

請透過托可生活誌官方 LINE,提供品牌名稱、聯絡方式與上述需求資料。

透過官方 LINE 洽詢

查看全部品牌發佈服務