《但願人長久》改編自新銳導演祝紫嫣個人短篇小說《夏日的告別》，不僅搶先在東京國際電影節、香港亞洲電影節播放，更有金馬最佳新演員謝咏欣和雙金得主吳慷仁出演，尚未在台上映便榮獲與入圍金馬獎、香港電影評論學會大獎和亞洲電影大獎等多項大獎，豪華陣容與亮眼成績都替這部電影加分不少！
《但願人長久》以 10 年為一個段落，共分三大段，講述主角林覺民（吳慷仁 飾）帶著妻女從湖南偷渡到香港，儘管過著困苦的蝸居生活，但一家人團聚在一起至少也算幸福，沒想到他卻染上毒癮而入監服刑、大女兒不會說廣東話在小學遭到霸凌以及偷錢事件等問題接踵而來，讓家庭關係逐漸出現裂痕，好在妻子一肩挑起重擔，將兩名女兒子缺、子圓一手拉拔長大；然而林覺民多次進出監獄，讓女兒們從小就缺乏父愛，導致在長大過程中無法諒解甚至與父親漸行漸遠。
出社會後，子缺成為旅行社導遊、子圓則是名社會運動人士，本以為能脫離家庭從小帶來的陰影，沒想到子缺的初戀情人竟是個不負責任的渣男，以至於長大後的她無法付出真心，不僅不想為每段感情給予承諾，甚至遊走在異性之間；子圓則因為從事社會運動即將上法院，雖然相比之下她和父親的感情比較好，也經常前往監獄探望，但這似乎也預告了子圓未來的結局也與坐牢脫不了關係。
雖然《但願人長久》是一部再日常不過，也相當平鋪直敘的電影，但將 30 年光陰壓縮成 2 小時，其內容的豐富性可想而知，綜觀其架構大致在探討「貧窮」、「移民」以及「親情」議題：
‧「貧窮」
1997 年香港主權移交後，中國興起一股移民風潮，電影中的林覺民正是此時從湖南前往香港，希望能建立一番豐功偉業，然而不論是經濟或文化層面，兩地的社會背景相差太大，一時銜接不上，片中還能看到他經常帶女兒前往相對便宜的速食店用餐、為了女兒偷取零食；加之本就不富有的林覺民又染上毒癮，雪上加霜的情況下，讓整個家庭逐漸向下沈淪。
‧「從湖南移民香港的身份認同」
一個人的習慣和用語最能反映其生活環境，片中除了出現子缺青少年時期的朋友，因身分證開頭不同，被發現並非在香港出生而是來自中國，導致被同學排擠；也出現了中國稱為「陽台」，但香港稱為「露台」講法上的不同。種種事件讓子缺心有戚戚焉，儘管內心出現矛盾與掙扎，加上也許礙於面子或人際關係，令她在話題上選擇默不作聲，可最終拗不過良心譴責，仍付出行動去陪伴那位被排擠的朋友。
‧「女兒難以擺脫父親」
都說女兒是父親上輩子的情人，而女兒在尋找另一半時，潛意識似乎也會以父親為基準，片中子圓的初戀不僅是位渣男，也與父親一樣會偷竊與動粗；而子缺則因為從事社會運動，起初作為雖和父親不同，但結局卻同樣是鋃鐺入獄。綜觀子圓與子缺兩人在情感和行為上，似乎都無法擺脫父親的影子，喜歡的人事物隱約都包含童年的記憶。
除此之外，《但願人長久》的英文片名「 Fly Me to the Moon 」單就字面翻譯，似乎在暗示帶離作者或父親遠離這個世界，抑或是將作者帶離父親身邊，但事實上月亮被視為浪漫的代名詞，希望有情人都能帶另一半飛上天看看美麗的夜空。
至於中文片名則是借用蘇軾的詞作《水調歌頭》，當中下句為「千里共嬋娟」，似乎也意味著女兒與父親不論身心，雖相隔遙遠，但到最後都希望彼此能平安長久，也都有一個圓滿的結局；最後綜合上述，子圓、子缺名字中的「圓缺」也映照中英片名「月亮」的形象，似乎也暗示著人生經歷就像月亮的陰晴圓缺，也許有好有壞，但最終都希望有一個好的歸宿。
由吳慷仁主演的《但願人長久》即將在台灣上映，想看豪華陣容如何一展細膩演技，抑或對上述三大議題有興趣的觀眾，記得一定要在 4 / 12 進戲院支持《但願人長久》！
