2024 諾貝爾文學獎得主「韓江」是誰?首位亞洲女性得獎者、曾被韓政府列黑名單,五部代表作必讀

2024 諾貝爾獎在近期公布得獎者名單,其中由瑞典學院頒發的文學獎由南韓女作家「韓江」(한강)拿下,她不僅是第一位獲得該獎項的韓國人,同時亦是首位榮獲此獎的亞洲女性。韓江以獨特的敘事風格與卓越的洞察力,透過文字將父權、人性等議題描繪而出,那麼這位才女具備了什麼背景,讓她得以擁有得天獨厚的文學造詣?又是憑藉哪些文筆特色深得評審的心?以下娓娓道來關於韓江的故事。

▲ 南韓文學才女韓江榮獲 2024 諾貝爾文學獎。圖片來源:N NEWS

生於書香門第

現年 54 歲的韓江於 1970 年出生在光州廣域市,父親是撰寫小說《阿澤阿澤巴拉澤》、《秋史》、《茶山的生活》等作品的作家韓勝源,哥哥韓東林是出版《幽靈》等書籍的小說家,弟弟韓江仁於首爾藝術大學畢業後,開始創作小說與漫畫,而韓江的丈夫洪勇熙則是一位文學名論家,可謂是名副其實的書香門第,還被外界稱為「文人家族」。

▲ 韓江出身書香門第。圖片來源:NAVER

而韓江在 1993 年畢業於延世大學國文系後,同年在季刊《文學與社會》冬季刊發表詩歌,進而開始踏入文壇。接續憑藉小說《紅錨》在《首爾新聞》主辦的文學活動中獲獎,間接轉型成小說家,並於 2005 年、2016 年、2023 年分別榮獲李箱文學獎、國際布克獎、美第奇外國作品獎等,且其父親韓勝源早在 1988 年以《海邊的路人》獲得李箱文學獎,兩人更成為該獎首對親子得主。

作品直懟社會陰暗面

韓江在國際布克獎致詞時表示「我在寫作時經常會思考這些問題:人類的暴力能達到什麼程度、如何界定理智與瘋狂、我們能在多大程度上理解他人,我希望《素食者》能回答道這些問題,我想透過這個作品刻劃出一個誓死不願加入人類群體的女性。」因此韓江的作品經常圍繞著對人性暴力的反思、父權主義、歷史傷痛等在社會中被隱藏的陰暗面,透過其細膩的敘述張力,並以故事形態將這些議題曝光在大眾眼前。

▲ 韓江作品直懟社會陰暗面。圖片來源:metroseoul

曾被南韓政府列入黑名單

很難想像這位獲獎無數的文學才女,竟有被南韓政府打入冷宮的時期。在南韓第 18 任總統朴槿惠執政期間,由於韓江所撰寫的小說《少年來了》等作品,涉及韓國軍方在光州暴力鎮壓的內容,因此被列入文化藝術界黑名單,更禁止對她進行資助。

▲ 韓江曾被南韓政府列入黑名單。圖片來源:N NEWS

諾貝爾文學獎得獎原因

雖然韓江在韓國是最有影響力的文學家之一,但在國外市場名氣仍略遜一籌,那麼她究竟以什麼樣的文筆特點令評審記住她?瑞典學院在頒發本屆獎項時對其評價道「她的語言充滿詩意,直面歷史創傷,揭露人類生命的脆弱。」

▲ 韓江獲得諾貝爾文學獎原因。圖片來源:X@@NobelPrize

拒絕獲獎慶祝活動

一生當中能榮獲至高獎項實屬難得,大多都會在獲獎後慶祝一番,但韓江卻婉拒了一切慶祝活動與相關記者會。韓媒報導指出,根據其父親韓勝源提到韓江不願舉辦的理由,是因為烏俄戰爭與以巴衝突延燒,不適合舉行慶祝活動,並提到「(韓江)告訴我隨著戰火越演越烈,我們怎麼可以舉行慶祝活動跟記者會?」、「請不要在目睹這些悲劇時慶祝,瑞典學院授予我獎項不是要我們去享受,而是讓我依舊能保持清醒。」

▲ 韓江拒絕獲獎慶祝活動。圖片來源:NAVER

韓江代表作推薦

1.《素食者》

這是韓江眾多作品中最暢銷的書籍,其中一段話更成為經典語句「我之所以會跟這樣的女人結婚,是因為她沒有什麼特別的魅力,同時也找不出什麼特別的缺點。在她平凡的個性裡,根本看不到令人眼前一亮、善於察言觀色和成熟穩重的一面。正因為這樣,我才覺得舒坦。」故事講述身為普通家庭主婦的英惠,因為一個夢境忽然決定不吃肉變成素食主義者,並在後續走向極端,拒絕自己的「人類」身分。這部作品展現女性想抵抗韓國守舊的傳統觀念,亦反映出在東亞文化中根深蒂固的父權主義。

▲ 韓江作品《素食者》。圖片來源:讀墨

2.《少年來了》

韓江曾提過這本書主要想表達「國家對人民所施行的暴力」,故事背景以韓國早期的光州民主運動為主,採用細膩的描繪手法講述 15 歲的主角「東浩」,在成長過程中所面臨的掙扎與困惑,還有當時社會的複雜面及人性,並透過多個視角進行敘事。

▲ 韓江作品《少年來了》。圖片來源:讀墨

3.《永不告別》

《永不告別》汲取韓國歷史中的「濟州四三事件」為靈感,故事講述小說家「慶荷」撰寫一本以屠殺為主的書後便頻頻作噩夢,原本她想和攝影師朋友「仁善」一起拍攝跟夢境有關的紀錄片,但後來仁善為了照顧母親而回到濟州島。韓江藉由故事視角道出戰爭的殘酷,引領眾人深入探討混亂時代的不易與生命的脆弱。

▲ 韓江作品《永不告別》。圖片來源:讀墨

4.《植物妻子》

由八部中篇與短篇小說組成,韓江透過水與火,春天與冬天等自然萬物的相剋相吸,展現出人與人之間的陰暗面,再運用細膩的文筆與豐富的想像力,賦予全新意境;此外,短篇故事則聚焦在底層社會的人們。

▲ 韓江作品《植物妻子》。圖片來源:城邦

5.《白》

結合自傳與實驗性寫作風格,這部作品收錄了六十五篇圍繞「白」的短文。故事從韓江帶著孩子前往華沙寫作展開,並以她對早夭姐姐的回憶為主題,她反思生命中與「白」相關的記憶,細緻描繪與生存、死亡、黑暗、傷痛和消逝有關的片段,透過冷靜而深刻的筆調,創造出一部充滿詩意與力量的作品。

▲ 韓江作品《白》。圖片來源:讀墨

發表迴響