Apple Intelligence 繁體中文要來了!iOS 26.1 Beta 讓 iPhone AI 全面升級,準備好讓手機「聽懂你」了嗎?

Apple 蘋果再度強化 AI 智能生態,最新推出的 iOS 26.1 Beta 開發者測試版,不再只是例行修補錯誤或介面微調,而是帶來一次全面性的「智慧進化」。這次更新將讓 iPhone AI 功能大幅升級,最受矚目的是 Apple Intelligence 正式支援繁體中文;對台灣與香港用戶而言,這不僅是語言選項的新增,更是將 AI 智能助理完美融入在地文化與使用體驗的一次跨越,開啟全新的個人化智慧互動時代。

▲Apple iOS 26.1 Beta 大幅提升 Apple Intelligence 功能性。圖片來源:it-daily.net

MCP 協定讓 iPhone「動起來」

iOS 26.1 Beta 最大的亮點之一,是 Apple 在系統底層為 App Intents 引入了「Model Context Protocol(MCP)」支援,這個由 Anthropic 公司提出的開放協定,被喻為「AI 界的 USB-C」,用來解決不同 AI 模型與外部應用之間整合的難題。

MCP 的導入意味著未來 ChatGPT、Claude 或其他相容 MCP 的模型,都能直接與 iPhone、iPad、Mac 上的 App 互動,像是使用者可以對 Siri 或 ChatGPT 說:「幫我在備忘錄新增一筆支出」,AI 就能直接透過 App Intents 執行操作,省去切換應用程式的麻煩;Apple 在這之中扮演的是「安全守門人」──讓 AI 有能力操作裝置,同時嚴格維護隱私權與使用者控制權。

▲Apple iOS 26.1 Beta 大幅提升 Apple Intelligence 功能性。圖片來源:tom’s guide

這項結構性的變革,讓 AI 不再只是「聽懂你說什麼」,而是能真正「幫你去做什麼」,這樣的跨系統整合,預示著 Apple 在 Apple Intelligence 生態系中邁出了關鍵一步。

Apple Intelligence 支援繁體中文

最令人振奮的消息,是 iOS 26.1 Beta 終於加入 Apple Intelligence 的繁體中文支援,代表台灣與香港用戶預計在今年 10 月底,隨著正式版 iOS 26.1 Beta 推出後,使用最自然的中文與 Siri 或 Apple Intelligence 互動;無論是讓 AI 幫你撰寫郵件、總結備忘錄內容,還是生成圖像、客製表情符號 Genmoji,這些功能都能以繁體中文順暢執行,讓 AI 的智慧更貼近在地文化與生活語境。

▲Apple iOS 26.1 Beta 大幅提升 Apple Intelligence 功能性。圖片來源:托可生活誌編輯部

對許多長期使用 Apple 生態系的使用者來說,這不只是「聽懂中文」,而是 AI 能理解我們的「用字、語氣與語感」──這種細膩的語言適配,才是真正的人性化。

寫作、圖像與 Siri 三大領域全面進化

隨著 Apple Intelligence 的持續擴展,iOS 26.1 Beta 帶來的 AI 體驗幾乎涵蓋日常使用的方方面面。寫作與溝通方面,智慧寫作能針對不同語氣與風格自動生成文本,郵件摘要與智慧回覆讓處理大量郵件變得輕鬆;通話錄音則支援即時文字轉錄與重點摘要,幾乎可取代傳統筆記功能。

▲Apple iOS 26.1 Beta 大幅提升 Apple Intelligence 功能性。圖片來源:Google Gemini

在圖像生成上,Image Playground 可快速產生動畫、插圖與素描;Genmoji 讓每個人能用文字創造專屬表情符號;Image Wand 與「清理」工具則將照片編修帶入新境界。至於 Siri 的更新更不容忽視——除了能直接整合 ChatGPT 提供更精準的回答外,還能理解螢幕內容、執行跨 App 操作,甚至主動整理資訊,這一切都在說明 Apple 正讓 iPhone 從「智慧手機」進化為「個人化的智慧助手」。

▲Apple iOS 26.1 Beta 大幅提升 Apple Intelligence 功能性。圖片來源:Google Gemini

發表留言(無須填寫電子郵件、名稱直接點擊留言即可)